It appears that the present-day form of African American English is not the inheritance of the period of slavery, but the creation of the second half of the 20th century.
“My best idea was to not accept my wife's negative reaction when I asked her to marry me.”
“I can't remember what the last film I saw was, as I can't smoke or drink in cinemas.”