Dreaming in public is an important part of our job description, as science writers, but there are bad dreams as well as good dreams. We're dreamers, you see, but we're also realists, of a sort.
Purring would seem to be, in her case, an automatic safety valve device for dealing with happiness overflow.