I've been online doing all kinds of research and that seems to be the constant criticism, that Aibileen's accent was just too thick. And for me, I don't want anything to distract from the character.
“I pledged California to a Northern Republic and to a flag that should have no treacherous threads of cotton in its warp, and the audience came down in thunder.”