Even scientific knowledge, if there is anything to it, is not a random observation of random objects; for the critical objectivity of significant knowledge is attained as a practice only philosophically in inner action.
Have you ever observed that we pay much more attention to a wise passage when it is quoted than when we read it in the original author?

