Give yourself permission to get the most out of your life. If you're spending all your time scrubbing corners with a toothbrush, you're kind of missing the point. Taking shortcuts doesn't mean shortcutting the end result.
Anyone who's had a tattoo knows once you get your first one, as you're walking out the door, you're planning the next.