The heart of the matter seems to me to be the direct interaction between one's making a poem in English and a poem in the language that one understands and values. I don't see how you can do it otherwise.
We need to break our dependency on foreign sources of oil, which leaves us at the mercy of foreign powers. To do that, we should increase domestic energy production.
I know from personal experience how fear and low self worth can cripple one's ability to succeed in life. But with a little support, caring and inspiration, miracles can happen.