To me, the question of inspiration is an exercise in hindsight. The truth is, inspiration is mysterious at the time. I don't think it's ever a rational process.
As for the stage fright, it never goes away. When I'm waiting in the wings to go on, it's agony every single time but I stay focused and I know that once I'm on stage it'll be fine; I'll be in my happy little bubble.