Our feeling is that the most important thing on a set is that actors have enough confidence to try different things. If there's stress or tension, they won't go out on a limb because they won't want to embarrass themselves if they don't feel completely comfortable.
I try to make the good days great and take something positive from the days I'm not feeling good - work on technique or something like that.