I've learnt and I just want to be respected for what I've achieved on the pitch. I know I haven't achieved much off it but I do know I've given pleasure to people watching me play football over the years.
Every day is a new opportunity. You can build on yesterday's success or put its failures behind and start over again. That's the way life is, with a new game every day, and that's the way baseball is.
There were two things going on: 1) I had already established in my own mind where I wanted to go with the next series, and having James around as a Grey Eminence would have complicated matters. He had had an amazing life and it was time to bid him good-bye.