At the Emmys, you've got a bunch of people who are used to being on TV on TV. You don't have that at the Oscars. At the Oscars, you have people who are used to having 40 takes.
Mistakes are almost always of a sacred nature. Never try to correct them. On the contrary: rationalize them, understand them thoroughly. After that, it will be possible for you to sublimate them.

