For me, it was a lot of pressure to make another movie after 'Inglourious Basterds' because I didn't want to do something wrong. I wanted to have a beautiful project for another American movie.
If you go into a bar in most places in America and even say the word poetry, you'll probably get beaten up. But poetry is a really strong, beautiful form to me, and a lot of innovation in language comes from poetry.