Remember that a painting - before it is a battle horse, a nude model, or some anecdote - is essentially a flat surface covered with colours assembled in a certain order.
Although filmmaking is collaborative and involves trust, ultimately it is the director who holds the whole picture together in their head.
I only work with actors who take full responsibility for their characters.