Before marriage, a girl has to make love to a man to hold him. After marriage, she has to hold him to make love to him.
Now, the language that had grown up and formed itself on those principles is what one is dealing with, and the problem is to bring a work of art in that medium into another medium formed on different principles and heard and understood in a different way.
I would say probably Pirates of Silicon Valley just because I'm proud of the work, playing Gates.