Perhaps first and foremost is the challenge of taking what I find as a reader and making it into a poem that, primarily, has to be a plausible poem in English.
“What's the problem with 'never?' It keeps you from trying. It ensures that you will fail. End of story.”