If French is no longer the language of a power, it can be the language of a counter power.
I worked for Sam Peckinpah on quite a bit of action in his films, and he got excited once in a while.
I find it enormously valuable to be sure that that the pacing is what I think it is and that the scenes have the shape I think they have musically and dramatically.