James Ivory comes close to the actors for the first rehearsal. He more or less lets you direct yourself and then will only correct you if he finds it incorrect.
Most bands have a sound that they're already identified with, so for the producer it becomes a process of helping them find their muse in the studio to make a record that will not only satisfy them artistically, but will also do something in the marketplace.