Mostly this problem is contained in the fact that the US makes it so difficult for Canadians to get green cards (you heard it here), but if an American orchestra really wants a player, they have their ways.
“Even if you have a bad game, you have to swallow your pride and sign. It takes a little time, but it makes the kids happy. And it makes you feel good, too.”