If you're going to make a musical, don't cartoon it from the play. Make it better than the play. Have a reason for making it sing.
It is hardly surprising that the Georgian domestic style emerges as the most remarkable in the world.