I discovered the same thing Gram Parsons did, that soul music and country music are practically identical. Based off of the same chord structures, and the songs are of heartache and loss. The main connection is they both came up in church.
For the most part, the American film market has become very corporatised, even independent film to a degree, and because of the corporate management mentality, they want to take the safe way.