The actors nowadays, both young men and young ladies, don't always wear their period clothes as well as they might. They tend to stomp around a bit in them.
“So DeCSS didn't introduce anything new for pirating and had already been available.”