If the choice is between doing something supercool and having no one hear it and doing something equally cool and tricking people into putting it on the radio, I don't think the second option is some big sellout.
“My job is to help the functioning of the story, not to draw attention to myself, but to make my characters function within the story, to work for the benefit of the story, to make the whole thing work.”