Creating the fictional background for a game world isn't significantly different from creating a background for fiction.
“The first function of poetry is to tell the truth, to learn how to do that, to find out what you really feel and what you really think.”