On record dates like that I never felt too nervous because everything was really overdubbed. When we did that album, we were in the studio for probably a week, so you had a lot of opportunity to fix things.
However, research in the years that followed found that in many of its important features, African American Vernacular English was becoming not less, but more different from other dialects.

