Jesus never said a word about homosexuality. In all of his teachings about multiple things - he never said that gay people should be condemned. I personally think it is very fine for gay people to be married in civil ceremonies.
Advertisers and marketers should be looking to bring new experiences to different parts of the brain. It's a more profound idea than just dropping a billboard into a video game.