If he's chasing the full restoration of his legacy, he's chasing something that he really can't get.
“The language fictional characters use is chosen for effect, at least if the author is concentrating.”
If he's chasing the full restoration of his legacy, he's chasing something that he really can't get.