I worked on my voice for Sweet Dreams, but only to match my speaking voice to Patsy's actual singing voice. That was my way into that character.
It's one of the most liberating things I experience in writing - letting yourself get rid of a gesture or character or plot point that always nagged, even if you couldn't admit to yourself that it did.