In 1930s mysteries, all sorts of motives were credible which aren't credible today, especially motives of preventing guilty sexual secrets from coming out. Nowadays, people sell their guilty sexual secrets.
No collection of people who are all waiting for the same thing are capable of holding a natural conversation. Even if the thing they are waiting for is only a taxi.