Oftentimes what happens is that the writer understands one character, but they don't understand the other one, and the other one ends up not being written as well.
“Death is no more than passing from one room into another. But there's a difference for me, you know. Because in that other room I shall be able to see.”