Marriage, for a woman at least, hampers the two things that made life to me glorious - friendship and learning.
Better beware of notions like genius and inspiration; they are a sort of magic wand and should be used sparingly by anybody who wants to see things clearly.
The language fictional characters use is chosen for effect, at least if the author is concentrating.