I think there is a great difference, in that when the poet is reading you get the whole personality of the person, especially if he's a good reader. Whereas a person just sitting gets what he puts into it.
“The real issue is not talent as an independent element, but talent in relationship to will, desire, and persistence. Talent without these things vanishes and even modest talent with those characteristics grows.”