In my experience it's not essential to get on with the person that you're acting opposite.
Americans want grungy people, stabbing themselves in the head on stage. They get a bright bunch like us, with deodorant on, they don't get it.
My way was not to be the petite, gorgeous, little cheerleader. My way of getting by was making people laugh.