All we have to do is to peel the shrines like an onion, and we will be with the king himself.
The human young must learn to perceive these affordances, in some degree at least, but the young of some animals do not have time to learn the ones that are crucial for survival.
The best we can do, to paraphrase Pollan, is to eat whole foods, mostly plants, and not too much.

