If we can't have comedy books written about aspects of womanhood without going into a panic attack about it, then we haven't got very far at being equal.
Correcting it, I don't know; just shedding the light of day on it is a first major step, being one of the earliest generations not to just accept the words.