I like the idea of bringing cartoon characters to life... and although the Americans have already attempted this, their culture is not sufficiently humane to make it work.
Today self-consciousness no longer means anything but reflection on the ego as embarrassment, as realization of impotence: knowing that one is nothing.
Everything that we have gone through, are going through, and will go through is there in Shakespeare. It is all of human life.