First of all, when you live in a country like Canada, it's quite different from America in the sense that it's very tied to traditions that were born in Britain.
“I can give you the King's English and then I can take it to the street, but do both or do one and don't do one knowing only the street. That's going to hold you back because what comes out is going to impress people, and it will impress them negatively.”