The reason is that a military defeat of Britain will bring about the disintegration of the British Empire. This would not be of any benefit to Germany.
Napoleon had been fighting this army of slaves and free people in Haiti and it depleted his forces. And after the Revolution, when the French were driven out, they stopped and sold this big chunk of North America to the Americans for very little money.