A lot of times on tour it's about, 'OK, where am I today? Wow, I'm in Costa Rica. What is their famous dish?' And it's about trying the food, and really experiencing it.
I think we must quote whenever we feel that the allusion is interesting or helpful or amusing.
It is a process of finding the right music then planning a costume to fit that style of music.