As a child, I always liked dressing up and getting into character, and actors are lucky in being able to retain that playfulness, though we do seem to find it hard to grow up.
I think that even if you're wondering if two characters are ever going to kiss, drawing out the inevitability is part of the fun. Whatever the genre happens to be.