Aaron Copland was a man that had a very specific point of view about what music should be which was that, he felt that new music should have the composer should show a personality in his music.
Interpreter of Maladies is the title of one of the stories in the book. And the phrase itself was something I thought of before I even wrote that story.