Also, people are not often aware of the way the United States' policies influence what happens in places like Haiti or El Salvador or Nicaragua. Or in Columbia right now.
“It appears that the present-day form of African American English is not the inheritance of the period of slavery, but the creation of the second half of the 20th century.”