I'm not suggesting that the play is without fault; all of my plays are imperfect, I'm rather happy to say-it leaves me something to do.
One should fight like the devil the temptation to think well of editors. They are all, without exception - at least some of the time, incompetent or crazy.
You can dress it up, but it comes down to the fact that a movie is only as good as its script.