No thesaurus can give you those words, no rhyming dictionary. They must happen out of you.
Usually I write about what I care about, which is a weakness but I think also a strength.
Two or three things I know for sure, and one is that I'd rather go naked than wear the coat the world has made for me.