This is my first experience working in a foreign movie, but the mechanics, I think, are pretty much the same all over; you still have to wait in the trailer.
Space and time, not proteins and neurons, hold the answer to the problem of consciousness. When we consider the nerve impulses entering the brain, we realize that they are not woven together automatically, any more than the information is inside a computer.