This is my first experience working in a foreign movie, but the mechanics, I think, are pretty much the same all over; you still have to wait in the trailer.
Hence, in desiring, the more the enjoyment is delayed, the more fancy begins to weave about the object images of future fruition, and to clothe the desired object with properties calculated to inflame the impulse.