It's a different way of getting across an emotion. You're trying to get it across to the animator because the animator is inspired by the voicetrack in terms of how to animate the character.
“American couples have gone to such lengths to avoid the interference of in-laws that they have to pay marriage counselors to interfere between them.”