It's a different way of getting across an emotion. You're trying to get it across to the animator because the animator is inspired by the voicetrack in terms of how to animate the character.
“Truth is not exciting enough to those who depend on the characters and lives of their neighbors for all their amusement.”