The attempt to redefine the family as a purely voluntary arrangement grows out of the modern delusion that people can keep all their options open all the time.
I have not really experienced any significant conflict with anyone in regard to my choice to be vegan, although going out to eat is hard sometimes.