The exchange by e-mail is more intimate than conversation - you allow yourself to say things you otherwise wouldn't.
“What is the meaning of the togetherness of the perceiving mind, in that peculiar modification of perceiving which makes it perceive not a star but a tree, and the tree itself, is a problem for philosophy.”