Some of the substance of English words, I just don't understand at all because the culture's so strange to me.
“I've always liked the effect of having somebody in there who hadn't the faintest idea what was going on.”
“What I expect of a movie reviewer is that he should love cinema as much as I do.”