I think what makes a good actor's director is the same thing that makes a good director. Acting is just one of the trades necessary to make a movie.
Terms like 'good' and 'bad' are extremely simplistic in what is a far more complex situation.