“Let there be no reservation or doubt that I believe the Senate should vote on each and every judicial appointment made by the President of the United States and that no rule or procedure should ever stop the Senate from exercising its constitutional responsibility.”